Instrukcja Obsługi Nawilżacza Topcom Multifunctional Humidifier 1850 (LF-4705)

Szczegóły: Opublikowano: 13. March 2026

Pobierz instrukcję dla swojego nawilżacza powietrza w formacie PDF za darmo! Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia.

Wprowadzenie

Małe dzieci przeziębiają się i mają zapalenia górnych dróg oddechowych zazwyczaj 6-8 razy w ciągu roku. Zwiększenie wilgotności powietrza jest powszechnie stosowanym sposobem pomagającym twojemu dziecku poczuć się lepiej, kiedy jego drogi oddechowe nie są drożne. Jedną z rzeczy, które powodują, że zima nie jest przyjemna dla ludzi, nawet wewnątrz przytulnego, ciepłego budynku jest mała wilgotność. Ludzie potrzebują pewnego poziomu wilgotności, aby czuli się komfortowo. Zimą, wilgotność wewnątrz pomieszczeń może być bardzo niska, a brak wilgoci może powodować wysychanie skóry i błon śluzowych. Niska wilgotność sprawia też, że powietrze wydaje się zimniejsze niż jest w rzeczywistości. Suche powietrze przyczynia się także do wysychania drewna w ścianach i podłogach naszych domów. Kurczące się drewno zaczyna skrzypieć, powstają także pęknięcia w ścianach gipsowych i tynku. Ludzie czują się najbardziej komfortowo w środowisku o wilgotności względnej około 45 procent.

Multifunctional Humidifier 1850 (LF-4705) pomoże utrzymać wilgotność w pomieszczeniach na poziomie zapewniającym komfort.

Ważne środki ostrożności

Nawilżacz powinien zawsze stać na twardej, płaskiej, poziomej powierzchni, przynajmniej 15 cm od ścian i z dala od wszelkich źródeł ciepła takich, jak palniki, kaloryfery, itp. Przechowywać urządzenie poza zasięgiem dzieci. Przed rozpoczęciem użytkowania nawilżacza, rozwiń przewód elektryczny i sprawdź, czy nie jest uszkodzony. Nigdy nie użytkuj nawilżacza z wadliwą wtyczką lub przewodem, lub po wszelkich awariach czy uszkodzeniach. Nie należy potrząsać nawilżaczem.

Multifunctional Humidifier 1850 (LF-4705) należy regularnie czyścić. Nie używaj nawilżacza, jeśli powietrze w pomieszczeniu jest już wystarczająco wilgotne (przynajmniej 50% wilgotności względnej). Nadmierna wilgotność przyczynia się do powstawania kondensacji na zimnych powierzchniach lub ścianach pomieszczenia.

Przeczytaj także: Cronos Blue Water - czy warto?

Specyfikacje Techniczne

Wydajność nawilżania: 400ml/h (gorąca mgiełka) / 300ml/h (zimna mgiełka)
Objętość zbiornika wody: 6 l
Napięcie znamionowe: 230 V AC
Częstotliwość znamionowa: 50Hz
Moc znamionowa: 130W
Zabezpieczenie przed porażeniem elektrycznym: II kat.

Elementy i Funkcje

Wyświetlacz i przyciski:

Dioda LED odbiornika zdalnego sterowania
Wskaźnik poziomu wilgotności
Wskazanie timera
Wskaźnik ciepłej mgiełki
Wskaźnik pustego zbiornika wody
Przycisk jonizatora
Przycisk intensywności mgiełki
Przycisk timera
Przycisk On/Off
Ikona jonizatora
Ikona On/Off
Wskazanie intensywności mgiełki

Załączony w zestawie pilot zdalnego sterowania ma takie same przyciski jak przedni panel urządzenia.

Instrukcja Obsługi

Ustaw nawilżacz na płaskiej powierzchni w pomieszczeniu, na pół godziny.
Zalecamy stosowanie nawilżacza w temperaturach pomiędzy 5 i 40°C i względnej wilgotności powietrza poniżej 55%.
Wyjmij zbiornik wody z nawilżacza.
Podłącz, suchymi rękami, przewód zasilający do ściennego gniazdka sieciowego.
Zalecane jest stosowanie miękkiej (destylowanej - odmineralizowanej) wody, aby zminimalizować tworzenie się kamienia na przetworniku.
Nie wyjmuj zbiornika wody, kiedy nawilżacz podłączony jest do zasilania.

Użytkowanie

Włączanie/Wyłączanie: Naciśnij przycisk on/off na urządzeniu lub pilocie zdalnego sterowania, aby uruchomić nawilżacz.
Poziom wilgotności: Naciśnij przycisk poziomu wilgotności, aby zwiększyć nastawę wilgotności z 40% na 80%. Po miganiu przez 5 sekund, wyświetlacz LCD pokaże poziom wilgotności otoczenia.
Intensywność mgiełki: Naciśnij przycisk intensywności mgiełki, aby zmienić wytwarzaną ilość mgiełki.
Jonizator: Naciśnij przycisk jonizatora, aby go uruchomić. Jony ujemne pomagają odświeżyć i oczyścić złe cząsteczki powietrza, które powodują alergie.
Timer: Naciśnij przycisk timera, aby zmienić jego nastawę od 1 do 12 godzin w krokach godzinowych. Czas zostanie wyświetlony. Kiedy timer odliczy czas do końca, nawilżacz zatrzyma się automatycznie.

Funkcja Ciepłej Mgiełki

Aby uniknąć rozpryskiwania do pomieszczenia bakterii, Multifunctional Humidifier 1850 (LF-4705) może wstępnie podgrzać wodę przez rozpoczęciem nawilżania. Mgiełka stanie się letnia po upływie kilku minut. Funkcja ciepłej mgiełki jest automatycznie włączana po uruchomieniu nawilżacza.

Czyszczenie i konserwacja

Jeśli dojdzie do zastania wody, nawilżacz będzie rozpryskiwał do mieszkania zastałą wodę i zawarte w niej bakterie. Dlatego ważne jest, aby regularnie czyścić zbiornik wody i napełniać go czystą wodą po każdym okresie nie używania nawilżacza.

Kiedy demontujesz zbiornik wody po użyciu, w kanale wodnym ciągle będzie znajdować się woda.
Wylej wodę ze zbiornika i kanału, kiedy nawilżacz nie będzie używany przez długi okres czasu.
Umyj zbiornik, kanał i dozownik, kiedy nawilżacz nie będzie używany przez długi okres czasu.
Nie stawiaj nawilżacza przy źródłach ciepła lub bezpośrednio pod działaniem promieni słonecznych.
Nie kieruj dozownika na meble, urządzenia elektroniczne lub łóżeczka dziecięce.

Czyszczenie zbiornika wody

Wpuść do zbiornika kilka kropel detergentu.
Napełnij go do połowy wodą i potrząśnij nim w górę i w dół kilka razy.
Usuń brudną wodę i użyj czystej do wypłukania zbiornika.

Czyszczenie kanału wody

Jeśli w kanale znajdują się jakiekolwiek pozostałości, użyj miękkiej szmatki do jego wyczyszczenia.

Przeczytaj także: Poradnik: Wybór nawilżacza

Czyszczenie przetwornika

Kiedy używasz twardej wody, na przetworniku będzie pozostawać osad. Użyj szczotki, którą znajdziesz w kanale wody, i wody do wyczyszczenia przetwornika.

Utylizacja

Na koniec okresu eksploatacji produktu nie należy go wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi, ale trzeba go zanieść do punktu zbiórki zajmującego się recyklingiem sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Wskazuje na to symbol umieszczony na produkcie, na instrukcji obsługi i/lub opakowaniu. Niektóre materiały wchodzące w skład niniejszego produktu można ponownie wykorzystać, jeżeli zostaną dostarczone do punktu zbiórki w celu recyklingu. Dzięki ponownemu wykorzystaniu niektórych części lub surowców ze zużytych produktów przyczyniają się Państwo w istotny sposób do ochrony środowiska. Aby uzyskać informacje na temat lokalnych punktów zbiórki, należy zwrócić się do władz lokalnych. Przed oddaniem urządzenia do ponownego wykorzystania należy wyjąć baterie. Baterie należy utylizować w odpowiedni sposób zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Gwarancja

Urządzenia Topcom są objęte 24-miesięcznym okresem gwarancji. Okres gwarancji rozpoczyna się w dniu zakupu nowego urządzenia. Firma Topcom nie udziela żadnej gwarancji na baterie standardowe lub akumulatorki (typu AA/AAA). Części eksploatacyjne lub wady nieznacznie wpływające na działanie lub wartość sprzętu nie są objęte gwarancją. Uszkodzenia lub wady spowodowane nieprawidłowym obchodzeniem się lub pracą z urządzeniem oraz uszkodzenia powstałe w wyniku zastosowania nieoryginalnych części lub akcesoriów nie są objęte gwarancją. Gwarancja nie obejmuje szkód wywołanych przez czynniki zewnętrzne, takich jak pioruny, woda i ogień, ani uszkodzeń powstałych w czasie transportu. Gwarancja nie ma zastosowania, jeżeli numer seryjny urządzenia został zmieniony, usunięty lub nie może zostać odczytany. Wszelkie roszczenia gwarancyjne zostaną uznane za nieważne, jeśli urządzenie było naprawiane, zmieniane lub modyfikowane przez użytkownika. Ten produkt jest zgodny z najważniejszymi wymogami i innymi odnośnymi postanowieniami dyrektywy 89/336/EEC.

Przeczytaj także: Ultradźwiękowy nawilżacz powietrza

tags: #nawilżacz #topcom #instrukcja #obsługi